Wyndham Hotels & Resorts's Q3 Revenue Beats Expectations Amid Takeover Attempt