Treasury Yields Rise as Bond Market Weighs Elevated Interest Rates